桐生川: 上野・下野国界 (国境)の変遷

ここでは、江戸初期にかけて発生した上野・下野国界 (国境) の変動と、その変動エリアである桐生川付近について分析しています。

そもそもどこか?

変動の舞台は、現在の群馬県桐生きりゅう市のうち菱ひし地区にあたる部分である。地形図にその範囲を重ねて示せば以下のとおり。

天保郷帳・国絵図の村々

近世下野国足利郡^※1

1. 上かみ菱びし村^※2^※3^※4^※5
2. 下しも菱びし村^※2^※3^※4^※5^※6
3. 小お友とも村^※7^※8
15. 粟ノ谷村^※9^※10^※11
16. 小お俣また村^※12
29. 板倉村
30. 松田村
45. 葉は鹿じか村^※13

近世下野国安蘇郡^※1

15. 上彦間村^※14^※15
15a. 入彦間村^※16^※17
16. 下彦間村^※14

近世上野国山田郡^※18

28. 上広沢村^※19^※20^※4^※21^※22
29. 中広沢村^※19^※20^※4^※22
30. 下広沢村^※19^※20^※4^※22
31. 境野村^※23^※4
32. 新しん宿しゅく村
33. 今泉村^※24^※25^※26^※27
34. 桐生新町^※28^※29
35. 堤村^※30^※25^※31^※27
36. 本もと宿じゅく村^※31^※25^※27
37. 村松村^※31^※25^※27
38. 上久方村^※32^※3^※33
39. 高沢村^※31^※34
40. 浅部村^※31^※33
41. 下久方村^※32^※3
42. 如来堂村
45. 西にし小お倉ぐら村
46. 東小倉村
53. 名な久ぐ木き村^※35
54. 上仁田山村^※36^※20^※37^※21^※35
60. 小平おだいら村^※37
61. 二ふた渡わたり村^※3
62. 山やま地ち村^※3

変動したのは濃淡の紫色で示した範囲であり、淡紫色が推定される変動前の国界 (国境)、濃紫色が変動後の国界である。『天保下野国絵図』で示せば、以下の部分である。

注釈

^ ^ 正保郷帳 (東野地誌)・中川忠英旧蔵下野国絵図との対照を含む。
^ ^ [中世～織豊期] 文明4年(1472) 12月23日: 「上野國那智之師識」(『～職』)「ひし・きりう両里」(旦那売券、『熊野那智大社文書第4巻』(1976) 所収、潮崎稜威主文耆#71・pp.183-184)、弘治4年(1558): 「上菱之內、星野垣外壹貫六百之所」(桐生祐綱書状、山田郡誌,1939/1973)。
^ ^ ^ ^ ^ ^ [中世～織豊期] 天正元年(推定,1573): 「久方・二渡・上比志・山地可致皆納之由」(由良成繁書状、群馬県史資料編7 中世3 編年史料2,1986)。
^ ^ ^ ^ ^ ^ [中世～織豊期] 天正2年(推定,1574): 「上比志邊にて」「廣澤山之制札貳、境野之制札一差越候」(由良成繁書状、群馬県史資料編7 中世3 編年史料2,1986)。
^ ^ 下野国正保郷帳 (東野地誌)・中川忠英旧蔵下野国絵図に含まれる。
^ 明治9年(1876) 下菱村・小友村で合併し黒川村、したがって対応する近代の大字は「黒川」。
^ [新田・分村] 下野国正保郷帳 (東野地誌)、上野国寛文郷帳、およびそれぞれに対応する中川忠英旧蔵下野国絵図・上野国絵図のどれにも含まれない。
^ [新田・分村] 元禄郷帳・天保郷帳・国絵図では「下菱村枝郷」と付記される。
^ [中世～織豊期] 宝治3年(1249): 「足利粟谷郷」(正義(足利義氏)置文案、栃木県史史料編中世2,1975)、観応3年(1352): 「下野國足利庄粟谷鄕」(将軍足利尊氏御判御教書、栃木県史史料編中世2,1975)、ほか。
^ 中川忠英旧蔵下野国絵図では「栗野谷村」(正保郷帳 (東野地誌) では『粟野谷村』)。
^ 現在の表記は「粟谷あわのや」。
^ [中世～織豊期] 永享元年(1429): 「下野州足利庄小俣」(鶏足寺世代血脈、新田町誌第2巻上資料編上原始･古代中世,1987)、ほか。
^ [古代～織豊期] 大宝3年(推定,703): 「下毛野国足利郡波自可里」(藤原宮木簡、奈良国立文化財研究所史料第12冊別冊藤原宮木簡1 解説,1978)、承平年間(931～938): 下野国足利郡土師郷 (和名類聚抄)、ほか。
^ ^ [中世～織豊期] 天正13年(推定,1585) 3月27日: 「下彦馬」(長尾顕長充行状、栃木県史史料編中世4,1979)、同年 7月7日: 「上彦間」「彦間」(長尾顕長書状、群馬県史資料編7 中世3 編年史料2,1986)。
^ 明治22年(1889) 飛駒村に改称、したがって対応する近代の大字は「飛駒」。
^ [新田・分村] 下野国正保郷帳 (東野地誌)・中川忠英旧蔵下野国絵図には含まれない。
^ 天保国絵図では「上彦間村之内」と付記される (郷帳には含まれない)。
^ 寛文郷帳・中川忠英旧蔵上野国絵図との対照を含む。
^ ^ ^ [中世～織豊期] 弘安元年(1278): 「上野國園田御厨內廣澤鄕」(六波羅下知状、群馬県史資料編6 中世2 編年史料1,1984)、延文5年(1360) 以後: 「上野国」の「広沢御厨」(神鳳抄)、ほか。
^ ^ ^ ^ [中世～織豊期] 天文23年(1554) 以前: 「下仁田山之鄕・廣澤鄕、爲御料所罷預」(足利晴氏預状写、群馬県史資料編7 中世3 編年史料2,1986; 桐生史苑 38,1999)。
^ ^ [中世～織豊期] 天正13年(1585): 「桐生之惣年行事職之事」「幷ニ廣澤・仁田山之儀」(極楽院鎮良判物写、群馬県史資料編7 中世3 編年史料2,1986)。
^ ^ ^ 明治9年(1876) 合併し広沢村、したがって対応する近代の大字は「広沢」。
^ [中世～織豊期] 永禄5年(1562): 「於上州境野宿」(古河公方足利義氏充行状写、群馬県史資料編7 中世3 編年史料2,1986)。
^ 天保郷帳では「古者荒戸村」と付記され、上野国寛文郷帳では「荒戸村」。
^ ^ ^ ^ 江戸初期は荒戸村、のち今泉・本宿・村松・堤の各村に分村 (桐生市史上巻,1958)。
^ 中川忠英旧蔵上野国絵図には含まれない。上野国寛文郷帳に含まれることや石高から考えれば写本での欠落と思われるが、詳細は不明。
^ ^ ^ ^ [新田・分村] [明治6年(1873) 合併し安楽土村、したがって近代の大字は「安あ楽ら土と」。
^ [新田・分村] 江戸期はじめの成立 (諸説あり)。
^ 寛文郷帳・中川忠英旧蔵上野国絵図では「新町村」。
^ [中世～織豊期] 貞和5年(1349): 「上野國桐生鄕堤村內」(将軍足利尊氏袖判下文写、群馬県史資料編6 中世2 編年史料1,1984)、ほか。
^ ^ ^ ^ ^ [新田・分村] 寛文郷帳・中川忠英旧蔵の上野国絵図には含まれない。
^ ^ [中世～織豊期] 元亀3年(推定,1572): 「久方」(由良成繁判物、山田郡誌,1939/1973・群馬県古城塁址の研究補遺篇上巻,1979)、天正元年(1573): 「久方」(由良成繁書状、群馬県史資料編7 中世3 編年史料2,1986)。
^ ^ 寛文郷帳・中川忠英旧蔵上野国絵図では「久方村」。
^ 天保郷帳では「上久方村枝郷」と付記される。
^ ^ 明治9年(1876) 上仁田山村・中仁田山村・下仁田山村・須永村で合併し山田村、したがって対応する近代の大字は「山田」。
^ [中世～織豊期] 永正9年(1512): 「大日本上野刕山田郡須永鄕下仁田山窟住」(観音寺石灯籠銘、群馬県史蹟名勝天然紀念物調査報告書第4輯,1937)、ほか。
^ ^ [中世～織豊期] 天正12年(1584): 「仁田山之内」「しほ原・あな原・小平・しほ澤・たかつと」(中黒は筆者が補う、北条家朱印状、群馬県史資料編7 中世3 編年史料2,1986)。

要因と経過

『天保下野国絵図』に上かみ菱びし村・下しも菱びし村・小お友とも村として含まれることから自明なように、菱地区は江戸期、下野しもつけ国として把握された。上野こうずけ国との境界に描かれているのは桐生川である。

しかし、その生活圏は江戸初期から桐生川の対岸 (右岸) と一体的であり、これは菱地区が現在、栃木県 (下野国に相当) ではなく、群馬県 (上野国に相当) の桐生市を構成することからもわかる。そもそも、桐生川は移動を妨げるほどの規模とはいえず、そこに境界が設定された合理的な理由を地形に見出すことは難しい。

史料に目を向ければ、「菱」という地名がはじめてあらわれるのは、文ぶん明めい4年(1472) の『旦那だんな売うり券けん』である^※1。この文書では、御師・芝定俊が「菱・桐生両里 (ひし・きりう兩里)」に持っていた「上野国那智之師職 (上野國那智之師識)」を南光坊に売却しており、菱・桐生が一体的に把握され、かつ上野国として認識されていることがわかる。

また、慶長3年(1598) の『桐生領高辻』^※2では「上菱村」「下菱村」が「桐生領」に含まれ、さらに同年の上菱村検地帳の表紙には「上州桐生領上菱村御検地帳」とある^※3。

しかしその後、上菱村・下菱村は『正保下野国絵図』と対応する『同郷帳』(東野地誌) に足利郡として含まれ、遅くとも慶安元年(1648) までに国界の変動があったことがわかる。

Fig.777 正保下野国絵図 (中川忠英旧蔵・国立公文書館所蔵) — 正保下野国絵図 (全体)

寺社に宛てられた朱印状や検地帳における国郡認識も同様であり、慶安2年(1649) に下菱村の泉竜院に宛てられた朱印状には「野州梁田郡桐生領下菱村泉龍院領」とあり^※4、寛かん文ぶん6年(1666) に作成された上菱村と下菱村の検地帳の表紙にも「野州梁田郡桐生領上菱村御繩水帳」「野州梁田那桐生領下菱村御繩水帳」と記されている^※4。

この変動の要因ははっきりしないが、背景として、この地域の国郡認識に相当の混乱があったことは確かなようだ。

前述のように『正保下野国絵図』『同国郷帳』に上菱村・下菱村は含まれているが、その後の寛文8年(1668) に作成された『寛文上野国絵図』と対応する『同国郷帳』にも両村は含まれ、再び上野国の一部として把握されている。一方で、その直後といえる延えん宝ぽう元年(1673) に作成された検地帳の表紙には「野州梁田郡上菱村検地水帳」とあり、これに従うと三たび国界に変動があったことになる。なお、天てん和な3年(1683) の免めん割わりにも「野州梁田郡上菱村」とある^※4

Fig.775 寛文上野国絵図 (中川忠英旧蔵・国立公文書館所蔵) — 寛文上野国絵図 (全体)

実際には、これは『寛文上野国絵図』(および『同国郷帳』) における誤認と考えられる。『寛文上野国絵図』は、上野国を対象に個別に作成された国絵図であり、全国的に作成されたものとは経緯が異なる。つまり、先行する正保国絵図では、国界付近の描写に関して隣国相互の確認が求められたため、『正保下野国国絵図』に上菱村・下菱村が含まれている以上、『正保上野国絵図』(現存せず) にも両村が描かれたとは考えられない^※5。しかし、純粋に上野国の現状を確認する目的で作成されたために、確認が厳密ではなく、結果として本来的な国郡認識が反映されてしまった、というのが実際のところなのではないだろうか)。いずれにせよ、これは国郡認識の混乱を示している。

また、国絵図・郷帳以外の一連の史料 (検地帳・免割・朱印状) にも混乱は存在する。各史料では菱地区 (上菱村・下菱村) は一貫して下野国の「梁田郡」として把握されている。しかし、国絵図・郷帳において、渡良瀬川の本流と分流 (上野・下野国界に重なる流路であり、古代の本流) に挟まれた地域が簗田 (梁田) 郡であり、渡良瀬川本流より北に位置し、直接接してもいない菱地区は「足利郡」に含まれている。つまり、まるで飛地のように梁田郡として認識されていたことや、それがまったく訂正されないまま一貫しているという事実それ自体も、混乱をあらわすものといえる。

なお、中世以降の梁田郡と足利郡の領域 (郡域) はきわめて曖昧である。これは梁田郡に成立した簗田御厨がその後、足利郡の足利庄に吸収され一体化したことに起因する。梁田郡単体で考えると、間に足利郡が挟まるため菱地区は飛地となるが、一体化した「足利・梁田郡」と捉えれば連続的である。あるいは同地が梁田郡の飛地か辺境であるかのように把握されていること自体が、すべての経緯を物語っているのかもしれない。足利庄を地盤とする在地勢力がその領域を菱地区まで広げた結果だとすれば、当地が本来の国郡認識に反して下野国として把握されるようになったことも、ある程度は説明できるのではないだろうか。

在地における国郡認識

延宝元年(1673) に作成された上菱村検地帳 3冊のうち、3冊目の表紙には以下のように記載されている^※6。

延宝元年
三冊之内三番帳
野州梁田郡上菱村検地水帳
野州足利桐生領上菱村検地水帳
元禄十四年巳十一月下嶋甚右衛門様より足利郡被仰渡候。
丑十月

延宝元年(1673) 上菱村検地帳 (3冊目)

これによれば、元禄14年(1701) に役人 (幕府代官) からの通達があってはじめて「野州梁田郡」という従来の表記が「野州足利桐生領」へと書き改められたことがわかる。この元禄14年(1701) は、翌年 12月までに完成する元禄国絵図の作成期間にあたる。おそらく、絵図の作成過程で「梁田郡」ではおかしいことに気づき、ようやくこの段階になって在地へと伝えられた、というのが実情なのだろう。

なお、同様に国界の変遷を経験した高椅地区でも、同地区に所在する高椅神社 (高椅大明神) の国郡認識が改まるのは元禄9年(1696) であり、時期は似通っている。また、高椅地区の寛永14年(1637) の中島村検地帳に、本来の下総国結城領から分割された記憶を留める「下野国結城領中嶋村」との記載があるように、上菱村の検地帳にも「野州足利桐生領上菱村」と記されている点も興味深い。つまり、ここでも「野州足利」と下野国足利郡を冠称しながらも「桐生領」を名乗っており、国界が変動した記憶を留めている (高椅地区については『高椅: 下総・下野国界 (国境) の変遷』を参照)。

注釈

^ 文明4年(1472) 12月23日付、『熊野那智大社文書第4巻』(1976) 所収、潮崎稜威主文耆#71・pp.183-184。
^ 『群馬県史資料編15 近世7 東毛地域1』(1988) 所収、#98・cc.93-94。
^ 『菱の郷土史』(1970) c.105。
^ ^ ^ 『菱の郷土史』(1970)。
^ 自主的な行動が促されているなど徹底されたものではなかったため、入会地などでは係争地の存在が容認されたが、この場合はその旨が付記された。また、たとえば上野国の「山中領」では村単位以上の範囲で問題が先送りにされたが、この場合はどちらの国絵図にもその領域を描かないという処置が採られた (後者の詳細については『(参考) 山中領の混乱』を参照)。
^ 『菱の郷土史』(1970) c.107。

正保下野国郷帳

正保下野国郷帳は、『正保下野国絵図』に対応する下野国郷帳であり、東京大学史料編纂所で『東とう野や地誌』としてオンライン公開されている。この史料名『東野地誌』は表紙題簽の記載による。奥書には慶安元年(1648) 3月の日付 (『慶安元年戌子三月五日』) が記載されている。

Fig.561 正保下野国郷帳 (東野地誌・部分・東京大学史料編纂所所蔵) — 正保上野国郷帳 (東野地誌下)

寛文上野国郷帳

寛文上野国郷帳は、『寛文上野国絵図』に対応する上野国郷帳であり、国立公文書館デジタルアーカイブで公開されている (#4269035、#4269036、および#4269037) 。表題は「上野国郷帳」で、奥書には寛文8年(1668) 11月の日付 (『寛文八年申ノ十一月日』または『寛文八年申十一月日』) が記載されている。

Fig.567 寛文上野国郷帳 (部分・国立公文書館所蔵) — 寛文上野国郷帳 (#4269036)

Fig.568 寛文上野国郷帳 (部分・国立公文書館所蔵) — 寛文上野国郷帳 (#4269037)

データシート

データシート (桐生: 上野・下野国界)
変動地域	桐生川
要因	不明 (混乱とその是正)
曖昧化の時期	慶長3年(1598) 以降
変動の確定時期	元禄年間(1688～1704)

(参考) 県境の変動 (菱村): 昭和34年(1959)

昭和34年(1959)^※1、栃木県足利郡菱村は、群馬県桐生市に編入された。この「菱村」は菱地区 (近世上菱村と下菱村、および江戸前期分村の小友村) に相当する。つまり、江戸期は下野国として把握された同地区が、現在は栃木県 (下野国に相当) ではなく群馬県 (上野国に相当) の桐生市を構成する経緯そのものである。

Fig.157 (参考) 桐生川 (上野・下野国界): 昭和34年(1959) — 詳細

Fig.135 (参考) 桐生川 (上野・下野国界): 昭和34年(1959) — 全体

菱地区は、江戸期を通じて明らかに桐生の経済圏にあり^※2、その構造は近代に入っても変わらなかった。特に、現在一体的な市街地を形成している南部 (近世下菱村・小友村) において、その傾向は顕著である。一方、市街地ではない北部 (上流部。近世上菱村) も、狭い谷筋に民家が密集するなかにあって、もはや小河川に過ぎない桐生川に設定された境界は不条理な制約でしかなかったようだ。

ただし、いわゆる「昭和の大合併」において発生した、県境を越えるほかの合併・編入の事例と同様、当地でも栃木・群馬両県の対立に発展し、事態は紛糾を極めた。栃木県が最終的にこれを認めたのは、矢場川村の一部を編入させるという、いわば交換条件が成立してからのことである (矢場川村の編入については『(参考) 県境の変動 (菱村): 昭和35年(1960)』を参照)。

注釈

^ 昭和34年4月1日付。
^ 『菱の郷土史』(1970) など。「桐生領五十四ケ村」として包括的に把握されていた。

(参考) 県境の変動 (入飛駒): 昭和43年(1968)

昭和43年(1968)^※1、栃木県安蘇郡田沼町のうち、飛駒の一部 (入飛駒地区) は、群馬県桐生市に編入された。飛駒は近世下野国安蘇郡の上彦間村、入飛駒地区は近世下野国安蘇郡の入彦間村にあたり^※2、その包含関係も同様である (『天保下野国絵図』では、入彦間村は『上彦間村之内』と付記され、『同郷帳』には含まれない)。

Fig.180 (参考) 桐生川 (栃木・群馬県境): 昭和43年(1968) — 全体

Fig.136 (参考) 桐生川 (栃木・群馬県境): 昭和43年(1968) — 詳細

入飛駒地区は、菱地区の上流部 (近世上菱村) と同様に桐生川沿いにあり、地理的に群馬県桐生市と連続していた。この入飛駒地区の編入も、昭和34年(1959) の菱地区編入に触発されたものとみられる。なお、その菱地区編入では群馬県矢場川村の一部を栃木県に編入させることが交換条件となっていたが、入飛駒地区についても、群馬県太田市高瀬地区の栃木県編入が交換条件となっていた。しかし、高瀬地区の運動が沈静化へ向かうなか、栃木県の姿勢も軟化し、これに「昭和の大合併」における疲弊も重なり、編入は実現した^※3。

注釈

^ 昭和43年4月1日付。
^ 『栃木県議会史地方自治法施行第6編』(1973)によれば、当時の地区総面積22km²に対し 5.7km²が編入された。
^ 栃木県議会史第6編 (1973)・町村合併促進新市町村建設促進関係資料(1962)。

更新履歴

内容

2026.10.01:

改訂の上で全体を『近世国絵図総覧』のコンテンツに移行した。

2025.08.11:

『国絵図と国界』の一部として修正。

2025.05.02:

同、新規作成。